У кожнага чалавека ёсць месца, дзе ён адчувае сябе ў бяспецы. Для мяне такое месца — мой дом, цёплы і ўтульны, з дзяцінства абараняе мой спакой. Калі мне робіцца сумна, я прыходжу сюды і гляджу любімыя фільмы, калі весела — запрашаю сяброў. У сценах дома збіраюцца па святах сваякі, а летам у госці прыязджае мая любімая бабуля. Яна робіць мне блінцы з варэннем, і дом напаўняецца смачным пахам, які я памятаю і люблю з тых часоў, як мне было пяць гадоў.
Мой дом вельмі прыгожы і ў ім пануе асаблівая, душэўная атмасфера. Сцены ўпрыгожаны маімі дзіцячымі фатаграфіямі і фатаграфіямі бацькоў, на падваконніках стаяць кветкі, якія я паліваю, укладваючы і сваю часцінку цяпла ў агульны ўтульнасць. Напэўна, таму мне так дарог мой дом, які я вельмі люблю ўсім сэрцам. Гэта мой уласны маленькі куток, у якім можна схавацца ад усяго свету. Мая маленечкая планета, дзе я радуюся свеце, падглядваў за ім праз кнігу. Часам я ўяўляю сабе, як кніжныя персанажы ажываюць і гутараць са мной, часам засынаю з любімага прыгодніцкім раманам, або задуменна гартаю старонкі, думаючы пра сваю будучыню і пра школьныя сябрах.
Мне заўсёды хочацца вяртацца дадому: днём пасля ўрокаў ці вечарам пасля прагулкі. Калі на вуліцы холадна, то дом сагравае мяне сваімі сценамі, а калі горача — я знаходжу ў ім доўгачаканую прахалоду. Мой дом ласкава калыша мяне перад сном. Я заплюшчваю вочы і ўяўляю сябе капітанам вялікага карабля, які нясе мяне па хвалях насустрач прыгодам. Так было заўсёды, і нават цяпер, калі я пачынаю сталець, я ўсё яшчэ адчуваю вецер падарожжаў і шэпт акіянскага брызу. Таму мне заўсёды хочацца вярнуцца пад цёплы прытулак, дзе можна схавацца ад дажджу і ад снегу, глядзець, як сняжынкі павольна растаюць на аконным шкле і піць гарачую гарбату.
Мне здаецца, што кожны чалавек, у якога ёсць любімы дом, шчаслівы гэтак жа, як і я. Схаваўшыся ў сваім свеціку, ён можа марыць аб падарожжах, займацца любімай справай і будаваць планы на будучыню. Шмат у чым наш характар фарміруецца ў залежнасці ад месца, дзе мы жывем. Калі хаты ўсё добра, то ты абавязкова будзеш адчуваць упэўненасць у сваіх сілах і падтрымку. У складаныя моманты жыцця спакойная аўра роднага дома будзе дапамагаць знайсці патрэбнае рашэнне і не зрабіць памылку. А калі стане зусім цяжка, то аб усіх непрыемнасцях можна забыцца, як у дзяцінстве забраўшыся з нагамі ў старое дзядулеву крэсла і схаваўшыся пад пухнатым пледам.
Мы ў Фэйсбуку
"сезоны года" — гэта часопіс аб прыродзе, культуры і навакольным свеце.
Матэрыялы можна выкарыстоўваць для азнаямлення дзяцей з прыродай, у дапамогу школьнікам, у рабоце выхавальніка і настаўнікі.
Складанне «Дом маёй мары» на англійскай мове
The main thing for me in the house of my dream is beauty and comfort. That’s what I imagine my future house to be. I dream to live in a private house somewhere in the quite suburb of the city. I will have an one-storey house with all the modern conveniences in it and a beautiful garden around it. There will be a kitchen, a bathroom, a living-room, a sitting-room, two bedrooms and a study where I will be able to work.
In the living-room of the house of my dream there will be a sofa, two armchairs, TV-set and a stereo-system. There will be a nice mild carpet of the light color on the floor. The walls will be covered with the light wallpaper to make you feel spaciously. A big standard -lamp will light the room.
In the study I would like to have a table with lots of drawers and a comfortable chair. There are going to be the shelves on the walls for books and different souvenirs. The notebook with Internet is necessary to complete the ideal workplace. And also I want to rest in my study, so I would like to have a little sofa in the corner. I like pictures very much, so I perhaps will put some with beautiful landscapes on the wall. To make my study cozy I will put some flowers on the windowsill.
I want my kitchen to have all necessary modern equipment such as stove, refrigerator, mixer. I like when the cupboards do not take much space and are elegant of design.
Lots of beautiful plants and flowers will decorate the lawn in front of the house and many useful fruit-trees will grow an orchard behind it.
Пераклад «Дом маёй мары»
Галоўнае ў доме маёй мары — гэта прыгажосць і зручнасць. Вось якім я ўяўляю сабе свой будучы дом. Я мару жыць у прыватным доме дзе-небудзь на ціхай ўскраіне горада. У мяне будзе аднапавярховы дом з усімі сучаснымі выгодамі і прыгожым садам. Там будзе кухня, ванная, пярэдні пакой, гасцёўня, дзве спальні і кабінет, дзе я змагу працаваць.
У гасцінай дома маёй мары будзе стаяць канапу, два крэслы, тэлевізар і стэрэасістэма. На падлозе будзе ляжаць сімпатычны мяккі дыван светлага колеру. Сцены будуць абклееныя светлымі шпалерамі, каб пакой адчувалася прасторнай. Вялікая люстра будзе асвятляць пакой.
У кабінеце я б хацеў мець стол з мноствам скрынь і зручны крэсла. На сценах будуць паліцы для кніг і сувеніраў. Ноўтбук з інтэрнэтам абавязковыя для таго, каб гэта было ідэальным працоўным месцам. Таксама я б хацеў і адпачываць у кабінеце, таму там будзе маленькая сафа ў куце. Мне падабаюцца карціны, таму я, верагодна, павешу некалькі з прыгожымі краявідамі на сцяну. Каб зрабіць кабінет утульным, я пастаўлю кветкі на падаконнік.
Я хачу, каб у маёй кухні было ўсё неабходнае абсталяванне — печка, халадзільнік, міксер. Мне падабаецца, калі шафы не займаюць шмат месца і прыгожыя па дызайне.
Шмат прыгожых раслін і кветак будуць упрыгожваць лужок перад хатах, і шмат карысных фруктовых дрэў будуць расці ў садзе ззаду яго.
Чытайце подібні дзей
Інформація на сайті охороняється Законам України пра авторські права. Копіювання Матеріалів заборонено