Мы с родителями живем в трехкомнатной квартире. Она очень светлая, просторная и уютная. Все комнаты у нас довольно необычные и соответствуют предпочтениям своих хозяев. Комната родителей оформлена по их вкусу, а моя напоминает настоящую сказку. Но все-таки мне хотелось бы подробнее рассказать о другой комнате в нашем доме, которую очень любит вся наша семья. Это гостиная.
В этой комнате мы проводим много времени: смотрим телевизор, встречаем гостей, отмечаем важные события. В самом центре гостиной стоят два кресла, круглый стол и большой кожаный диван. Так приятно посидеть здесь с чашечкой чая и конфетами, которые всегда есть у нас в доме! Если за окном идет дождь, я люблю устроиться в кресле поудобнее, укутаться в теплый плед и почитать любимую книжку или посмотреть интересный фильм.
В обустройстве гостиной участвовали все члены семьи. Папа оборудовал ее плазменной панелью и домашним кинотеатром. Мама выбрала красивые шторы и вышила скатерть цветами. А я расставила на полочках симпатичные фигурки, сделанные своими руками. Комната получилась по-настоящему уютной: здесь приятно отдохнуть после напряженного дня. Наши гости тоже говорят, что уходить отсюда совсем не хочется. А мы и не против!
Вот такая гостеприимная комната есть в нашем доме. Светлая и уютная, она приглашает отдохнуть на мягком диванчике и послушать интересную историю.
Сочинение » Комната » Сочинение моя любимая комната
Описание комнаты на английском с переводом
I want to tell you about my favorite room in our flat. That is our living-room. It’s large and light. There is a big window in it. There is not much furniture in our living-room. We have no armchairs, no wall-unit in the living-room because they take too much space. And there are no drapes on the window, only net curtain and jalousie.
I like our cream-colored wallpaper. On the left there is a sofa with the small bright cushions. On the right there is a tea-table. We usually have tea there on weekend while talking or watching TV. By the way, we have the big TV-set in front of the sofa and modern stereo-system in the corner. My father likes to listen to soft relaxing music after work.
There’s a long wooden bookshelf with many interesting classic and modern books on it. We have a big painting with a nice summer landscape above the sofa and some gig interesting photos of our family on the other walls. There is a thick warm carpet on the floor and a beautiful cut-glass chandelier on the ceiling. So that the living-room don’t look empty and not cosy there are two funny big toy dogs and several pots with beautiful green flowers. My mother likes them very much, so do I.
Our living-room is the place for rest and communication. It’s specious and comfortable. We all enjoy spending time there.
Перевод: Описание комнаты — наша гостиная
Я хочу рассказать о моей любимой комнате в нашей квартире. Это гостиная. Она большая и светлая. В ней есть большое окно. В гостиной немного мебели. Нет кресел, стенки в гостиной, потому что они занимают слишком много пространства. А на окнах нет портьер, только гардины и жалюзи.
Мне нравятся наши кремовые обои. Слева стоит диван с небольшими яркими подушечками. Справа – чайный столик. Мы часто пьем чай в выходные, пока разговариваем или смотрим телевизор. Кстати, у нас есть большой телевизор напротив дивана и современная стереосистема в углу. Мой папа любит слушать спокойную расслабляющую музыку после работы.
У нас есть длинная деревянная книжная полка с множеством интересных классических и современных книг. Над диваном висит красивая картина с летним пейзажем, а на других стенах – интересные фотографии нашей семьи. На полу толстый мягкий ковер, а на потолке красивая хрустальная люстра. Чтоб гостиная не выглядела пустой и неуютной, там есть два забавных игрушечных пса и несколько горшков с красивыми зелеными цветами. Маме они очень нравятся, и мне тоже.
Наша гостиная- это место для отдыха и общения. Она просторная и уютная. Нам всем нравится проводить там время.
Читайте подібні твори
Інформація на сайті охороняється Законом України про авторські права. Копіювання матеріалів заборонено