Сачыненне на тэму группа queen

На сайце Вы знойдзеце тэксты песень гурта Queen і іх пераклады на рускую мову, выкананыя аўтарам сайта — перакладчыкам са стажам.

Таксама для прыхільнікаў творчасці Queen прыводзяцца кароткая гісторыя рок-гурта, дыскаграфія па гадах і біяграфіі ўдзельнікаў групы

Сайт можа быць цікавы і карысны не толькі аматарам песень Queen, але таксама ўсім якія вывучаюць або ўжо ведае ангельскую мову

Спяваем песні Queen на рускай мове ў выразным музычным памеры пад арыгінальны мінус

Пераклады песень Queen ў вершаванай апрацоўцы Арцёма Сарокіна

Цікавыя факты з жыцця групы Queen, падборка і пераклад Анастасіі Марулиной

Літаратурныя і паэтычныя (эквиритмические) пераклады песень Queen з ангельскай мовы, дасланыя гасцямі сайта

Гісторыя гурта Queen

група Queen (У перакладзе з англійскай мовы — «Каралева») — брытанскі рок-калектыў, які дамогся мега-папулярнасці ў 70-90-х гадах і па ранейшым які мае мільёны прыхільнікаў ва ўсім свеце. Самыя вядомыя песні гурта Queen: «We Are the Champions», «We Will Rock You», «Bohemian Rhapsody», «The Show Must Go On». Шырока вядомыя і папулярныя таксама відэакліпы Queen, прычым кліп на кампазіцыю «Bohemian Rhapsody» прынята лічыць першым відэакліпам у гісторыі сусветнай музыкі (А яшчэ раней, у 1974 годзе, спрабуючы сябе разрэкламаваць, Queen выпусцілі самы першы відэакліп на песню «Killer Queen»), які быў занесены ў кнігу рэкордаў Гінеса. Таксама музыкі гурта Queen па праве лічацца лепшымі канцэртнымі выканаўцамі за ўсю гісторыю рок-музыкі.

дэбют групы Queen адбыўся годам пазней у 1973 годзе. Такога «опернага» шматгалосся ніхто раней не чуў: іх музыка здзівіла многіх. Альбом «A Night At The Opera» адзначыў сабой ў 1975 годзе «зорны час» групы. Наступныя за ім дыскі Queen станавіліся бэстсэлерамі ўжо як бы па інэрцыі. Хоць трэба адзначыць, што Queen ўсё ж больш аддавалі перавагу працаваць у студыі, бо на канцэртах яны рэальна не маглі дацягнуць да найвышэйшага якасці ўласных жа альбомаў. Яркі таму прыклад — іх першы запісаны ў жывую канцэрт — «Live Killers».

Наведвальнікі прыходзяць да нас па наступных запытам:

Хопіць плаціць за Інтэрнэт — няхай цяпер ён працуе на Вас!

Класны сайт! Стваральнік малайчына. Queen геніяльны калектыў, пры першым сутыкненні з іх музыкай проста немагчыма застацца абыякавым чалавекам, хочацца большага: падрабязнасьцяў біяграфіі участноков, гісторыю стварэння кампазіцый, пераклады, фота і г.д. Queen немагчыма проста паслухаць, іх музыку слухаеш і любіш у ёй усё, кожны акорд, кожнае слова, удзельнікаў групы. І наогул 20-й век- залатая эпоха рок-н-ролу і QUEEN лепшае яго укашение, самы вялікі дыямент у кароне яго вялікасці РОК-н-ролу.

Прывітанне! Заўсёды рады такім гасцям!

Прывітаньне ўсім прыхільнікам! Толькі адкрыў для сябе гэты сайт і вельмі рады, што ёсць яшчэ людзі, якія разбіраюцца ў сусветным музычным спадчыне, а не слухаюць «музыку машын». Дзякуй Вам усім за гэта!

Калі вам без розніцы, навошта разважаеце на гэтую тэму? Дзе ваша логіка, таварышы))

Па тэме: гісторыя групы працягваецца. Хутка здымуць фільм і, спадзяюся, што на гэтай хвалі цікавасці да групы, Квін збяруцца і запішуць новы альбом, ці хаця б адправяцца ў тур.

Сапраўды, якая розніца? Хто-то перастане слухаць яго песні даведаўшыся што ён быў геем? Калі такія людзі ёсць, то мне сумна гэта ўсведамляць. І быў ён не геем а бісэксуалаў, а гэта ўсё ж розныя рэчы! Бісексуальнасць можа з’яўляцца следствам крайняй распусты (хоць я не спецыяліст у такіх пытаннях). Ну які нафіг гей з гэтага Мужыка !! Фрэдзі ва ўсіх сэнсах Мужык, і не важна якая ў яго арыентацыя.

якая розніца быў ён геем ці не на музыцы Queen гэта не як не адбівалася. Гэта класіка рока. гэтую групу прызнаў ўвесь свет! Вось што трэба слухаць а не тое што цяпер пішуць. хоць і цяпер ёсць нармальныя песні.

дзякуй

Арцёму Сарокіну бясконцае прызнанне! Талент! Чакаем новых работ

Дзякуй за пераклады! Трэба цяпер групу замуціць, каб сумясціць з музыкай-будзе выбух. столькі прыхільнікаў queen ў СНД, поспех забяспечаны! праўда правы на музыку напэўна нерэальна выкупіць.

Шкада, тады тисну вашу спасылку ў лінкі. Хоць сам не забуду. Хоць банер, у наш, час справа патрэбная. Можаце намаляваць карцінку стандартных банернай памераў (як у вас ўнізе) і скінуць мне, а я намалюю скрыпт, і растлумачу, што куды ставіць.

Выкарыстанне матэрыялаў магчыма дапускаецца толькі пры ўказанні актыўнай, индексируемой спасылкі на сайт «Песні групы Queen. Складанасці перакладу з англійскай»

Топ-рэйтынгі і лічыльнікі наведвальнасці:

Пра песні Queen і не толькі

Варыянтаў зарабіць з JetSwap больш, чым дастаткова, далучайцеся!

Гісторыя гурта Квін

Ля вытокаў групы «Queen» стаялі Браян Мэй і Роджэр Тэйлар, да якіх далучыўся Фаррух Булсара (Фрэдзі Мэрк’юры). Да таго, як месца бас-гітарыста заняў Джон Дзікон ў 1971 годзе, у групе на бас-гітары гралі Майк Гроуз, Бары Мітчэл, Даг Багі. Назва групы і лагатып прыдумаў Фрэдзі Мэрк’юры.

Першы альбом у біяграфіі «Queen» запісваўся на працягу двух гадоў і выйшаў ў 1973 годзе пад аднайменнай назвай. Да таго, як пачаць самастойныя выступу, гурт выступаў «на разагрэве». У наступным годзе выйшла два альбома: «Queen II», «Sheer Heart Attack» (заняў другое месца ў брытанскім хіт-парадзе), была зроблена першая відэазапіс.

У 1975 годзе ў біяграфіі «Queen» выходзіць альбом «A Night at the Opera» (чатыры разы плацінавы), які стаў адным з найвялікшых для гурта. Песня «Bohemian Rhapsody» з’яўляецца адным з самых вядомых твораў за ўсю гісторыю «Квін». На песню быў зняты кліп з унікальнымі спецэфектамі для тых часоў. Канцэрты гурта праходзяць не толькі ў Вялікабрытаніі, а яшчэ ў ЗША, Японіі, Канадзе.

Альбом «A Day at the Races» (1976) групы «Queen» не сустрэў адабрэння крытыкаў, хоць прынёс некалькі хітоў. Гастрольны тур групы даходзіць нават да Аўстраліі.

Несумнеўныя хіты «Queen»: «We Will Rock You» і «We Are the Champions» выйшлі ў альбоме 1977 года «News of the World». У наступным годзе свет пабачыў скандальны альбом «Jazz». Заняўшыся канцэртнай дзейнасцю, група выпускае зборнік «Live Killers» ў 1978 годзе.

Альбом «Queen» «The Game» ў 1980 годзе азначае сабой новую эпоху для гурта. Цяпер музыкі пачалі актыўна выкарыстоўваць сінтэзатар. Фрэдзі Мэрк’юры змяніў свой сцэнічны вобраз.

Выходзяць альбомы «Greatest Hits» (зборнік 1981 гады), «Hot Space» (1982, у альбоме — сумесны хіт з Дэвідам Боўі «Under Pressure»).

Наступнымі хітамі становяцца песні «Radio Ga Ga» і «I Want to Break Free» з альбома «The Works» (1984). Пасля выхаду альбома «A Kind Of Magic» ў 1986 годзе група адправілася ў турнэ па Еўропе, якое стала адным з найвялікшых у гісторыі рок-музыкі, сабраўшы ў цэлым каля мільёна людзей.

У песнях альбома «The Miracle» (1989) чуваць змена голасу Мэрк’юры. Распаўсюджваюцца чуткі пра хваробу спевака сталі ўсё больш відавочнымі.

У 1990 годзе групай «Queen» не было выпушчана новых песень. Група атрымала ўзнагароду «Brit Awards». А ў 1991 выйшаў альбом «Innuendo» з найвялікшым хітом «The Show Must Go On». 23 лістапада 1991 года Мэрк’юры пацвердзіў публічна, што хворы СНІД-ым, а 24 лістапада памёр.

У красавіку 1992 года быў праведзены велічэзны канцэрт, прысвечаны Фрэдзі Мэрк’юры, з удзелам шматлікіх зорак і сяброў спевака. А ў 1992 музыканты выдалі апошні альбом «Made in Heaven», які складаўся з нявыдадзеных кампазіцый, сесійных запісаў.

Пасля смерці Мэрк’юры музыканты давалі канцэрты, на якіх саліравалі Робі Уільямс, Джордж Майкл, Земфіра. Лепшым стаў саюз з Полам Роджерсом, разам з якім гурт запісаў новую песню «Say it’s Not True». У верасні 2008 года група дала велічэзны дабрачынны канцэрт у Харкаве, сабраўшы каля 350 тысяч слухачоў.

Усяго за біяграфію групы «Queen» было выдадзена 16 студыйных альбомаў і 6 канцэртных альбомаў.

Вакал, фартэпіяна, гітара: Фрэдзі Мэрк’юры

Гітары: Браян Мэй

Бас-гітара, рытм-гітара: Джын Дзікон

Ударныя: Роджэр Тэйлар

Не спадабалася? — Напішы ў каментарах чаго не хапае.

Па шматлікіх просьбах цяпер можна: захоўваць усе свае вынікі, атрымліваць балы і ўдзельнічаць у агульным рэйтынгу.

  1. 1. Аляксандра Люханчикова 953
  2. 2. Міла Салбиева 907
  3. 3. Кацярына Красновид 277
  4. 4. El El 215
  5. 5. Ekaterina Kolesnikova 108
  6. 6. Алег Якавенка 98
  7. 7. Лія Козашвили 87
  8. 8. Алеся Сергомазова 77
  9. 9. Галія Курбаниязова 62
  10. 10. Ганна Матвеева 59
  1. 1. Ramzan Ramzan 5,125
  2. 2. Iren Guseva 4,925
  3. 3. Мухамад Амон 2,739
  4. 4. Гузель Миннуллина 2,310
  5. 5. admin 2,081
  6. 6. Алёна Кошкаровская 1,886
  7. 7. Лізавета Пякина 1,772
  8. 8. Вікторыя Нойманн 1,738
  9. 9. Алёна Хубаева 1,718
  10. 10. Bulat Sadykov 1,667

Самыя актыўныя ўдзельнікі тыдня:

  • 1. Вікторыя Нойманн — падарункавая карта кнігарні на 500 рублёў.
  • 2. Bulat Sadykov — падарункавая карта кнігарні на 500 рублёў.
  • 3. Дар’я Волкава — падарункавая карта кнігарні на 500 рублёў.

Тры шчасліўчыка, якія прайшлі хоць бы 1 тэст:

  • 1. Наталля Старасціна — падарункавая карта кнігарні на 500 рублёў.
  • 2. Мікалай З — падарункавая карта кнігарні на 500 рублёў.
  • 3. Міхаіл Варонін — падарункавая карта кнігарні на 500 рублёў.

Карты электронныя (код), яны будуць адпраўленыя ў бліжэйшыя дні паведамленнем Вконтакте або электронным лістом.

Понравилась статья? Поделиться с друзьями: