Агульная колькасць моў народаў, якія насяляюць і засялялі зямны шар, складае ад 2500 да 5000. Дакладную лічбу, па словах навукоўцаў, ўсталяваць немагчыма, таму што адрозненне паміж рознымі мовамі і дыялектамі адной мовы ўмоўна. Да найбольш распаўсюджаным мовам свету належаць: кітайскі, англійская, хіндзі, іспанскі, руская, арабская, нямецкі, французскі, італьянскі.
Моў шмат, але мы ў паўсядзённых зносінах карыстаемся сваёй роднай мовай. Вывучэнне замежных моў з’яўляецца даволі цяжкай справай. Каб авалодаць якім-небудзь мовай, аднаго веды слоў, вядома, недастаткова. Трэба навучыцца разумець і будаваць прапановы, паколькі менавіта яны з’яўляюцца структурнымі адзінкамі мовы. Граматыка асабліва складаная для вывучэння: кожны чало-пёк паспяхова карыстаецца роднай мовай, аднак спробы разабрацца з правіламі спалучэння слоў адзін з адным выклікаюць шмат цяжкасцяў.
Па першае, замежныя слоўцы, як непрыкметныя лазутчыкі, пастаянна папаўняюць наш слоўнікавы запас. Абумоўлена гэтая тэндэнцыя перш за ўсё працэсамі глабалізацыі. Прыклад таму — сусветная сетка Інтэрнэт. На сённяшні дзень Інтэрнэт — гэта не раскоша, а сродак зносін, абмену інфармацыяй. Седзячы перад маніторам кампутара ў сваім маленькім правінцыйным мястэчку, мы можам знайсці суразмоўцаў ва ўсіх кутках зямнога шара. Няведанне мовы папросту пазбавіць нас магчымасці такіх зносін.
Асновай эканамічнай, лінгвістычнай, псіхалагічнай, медыцынскай, філасофскай, юрыдычнай і іншых тэрміналагічных сістэм з’яўляецца замежная лексіка: апеляцыя, аргумент, асартымент, баланс, бартэр, дэбаты, дэфект, эксперымент, электарат, кампенсацыя, канвенцыя, прэвентыўны, пралангацыя, рэпрадукцыя, сімптом, спонсар. Прысутнасць такіх слоў у нашым слоўнікавым запасе зусім не значыць, што спосабы называння новых рэалій рэчаіснасці ў нашай мове бедныя. Большая частка гэтых слоў мае прамыя адпаведнасці: апеляцыя — зварот, асартымент — набор і т. Д. Але гэта не выключае неабходнасці ведаць дакладнае значэнне замежных слоў. Акрамя таго, цалкам магчыма, што ў сілу прафесійных інтарэсаў вы будзеце звязаныя з замежнымі партнёрамі. У дадзеным выпадку веданне замежнай мовы будзе проста неабходным.
На прылаўках нашых магазінаў З’явілася мноства тавараў замежнай вытворчасці. Сумленныя вытворцы ў абавязковым парадку павінны на этыкетцы або і кіраўніцтве па эксплуатацыі даваць інфармацыю пра прадукт на роднай для пакупніка мове. Але так, на жаль, бывае не заўсёды. Я, напрыклад, не хачу патрапіць у няёмкае становішча, набыўшы ў адзін цудоўны дзень футболку з непрыстойнай або абразлівай надпісам.
Я вельмі люблю слухаць музыку. Прыемная мелодыя хвалюе, але часам узнікае жаданне даведацца і тэкст песні. Прыгожая мелодыя, эмацыйныя жэсты і міміка выканаўцы, дарагі кліп не заўсёды сведчаць аб высокай мастацкай каштоўнасці кампазіцыі ў цэлым.
Мова — гэта душа народа. У ім як у люстэрку адлюстраваны ўвесь яго духоўны свет, багатая гераічная гісторыя, адвечныя спадзевы і на-деледы. Вывучаючы замежны мова (і ўсё роўна, што менавіта заахвоціла вас да гэтага — дапытлівасць, жаданне адукаванага чалавека вывучыць яшчэ адну мову, цікавасць да мовы, які неабходны па службе), вы адкрыеце для сябе дзіўны свет паэтычных пачуццяў іншага народа, невычэрпны і вечна іскрысты гумар , высокую маральнасць і мараль.
Безумоўна, зараз веданне замежнай мовы маўляў павысіць нашу канкурэнтаздольнасць на рынку працы, можа спатрэбіцца ў сферы прафесійнай дзейнасці, на побытавым узроўні.
катэгорыі
Сачыненні па тэме
- Засваенне запазычаных слоў беларускай мовай ФАРМАВАННЕ РУСКАЙ лексікі Асваенне запазычаных слоў беларускай мовай Іншамоўныя словы, трапляючы ў нашу мову, паступова асімілююцца ім: прыстасоўваюцца да гукавой
- Канспект урока нямецкай мовы ў 7 класе. знаёмства Метадычная распрацоўка ўрока нямецкай мовы ў 7 класе па тэме «Знаёмства» Аўтар: Мікалаева Аляксандра Генадзьеўна Месца працы: выкладчык нямецкай
- Шляху развіцця слоўнікавага складу Праблема запазычанні і асіміляцыі словы Экзамен: Тэорыя мовы Фактары, якія абумаўляюць развіццё і папаўненне слоўнікавага складу мовы можна падзяліць на: лингвистич., Нелингвистич. і змешаныя. Вылучаюць I.Количественное і II.Качественное ўзбагачэнне
- Якубинский — Рэформа літаратурнай мовы пры Пятры I Л. П. Якубинский рэформа літаратурнай мовы пры Пятры I (Якубинский Л. П. Выбраныя працы. Мова і яго функцыянаванне. — М.,
- ТОЛЬКІ ЦІ Брут МОЖА БЫЦЬ брутальныя? Святлана Друговейко-Должанская, СПБГУ Прыметнік брутальны ўвайшло ў слоўнікі рускай мовы толькі ў 1990-я гады. Праўда, у «Вялікай савецкай энцыклапедыі» (1969)
-
Пастух у раўчукі спяваў жаласна, у роспачы, Сваю бяду і свой ўрон непаўторных: Ягня ў яго любімы Нядаўна патануў у
Сюжэтна-ролевыя гульні для дзяцей. Сцэнары гульняў. quotС выдумкай ідзем па жизниquot Гэтая гульня выявіць самага назіральнага гульца і дазволіць ім
Зварачальныя і незваротныя хімічныя рэакцыі. Хімічнае раўнавагу. Зрушэнне хімічнага раўнавагі пад дзеяннем розных фактараў 1. Хімічнае раўнавагу ў сістэме 2NO (г)
Ніёбія ў кампактна стане ўяўляе сабой бліскучы серабрыста-белы (ці шэры ў порошкообразном выглядзе) парамагнітнага метал з объёмноцентрированной кубічнай крышталічнай кратамі.
Назоўнік. Насычэнне тэксту назоўнікамі можа стаць сродкам моўнай выяўленчасці. Тэкст верша А. А. Фета «Шэпт, нясмелае дыханье. », У свой
english-lessons-online.ru
Англійская (топікі / Складанні): Foreign Languages in Our Life — Замежныя мовы ў нашым жыцці
Пасля азнаямлення з утрыманнем топіка (Складанні) па тэме «Пра сябе» Раім кожнаму з вас звярнуць увагу на дадатковыя матэрыялы. Большасць з нашых топіцы ўтрымліваюць дадатковыя пытанні па тэксце і найбольш цікавыя словы тэксту. Адказваючы на ня складаныя пытанні па тэксце вы зможаце максімальна асэнсаваць змест топіка (Складанні) і калі вам неабходна напісаць ўласнае Сачыненне па тэме «Пра сябе» ў вас паўстане мінімум складанасцяў.
Калі ў вас узнікаюць пытанні па прачытання асобных слоў вы можаце двойчы націснуць на незразумелае слова і ў ніжнім левым куце ў форме перакладу ёсць асобная кнопка якая дазволіць вам пачуць непасрэдна вымаўленне слова. Ці таксама вы можаце прайсці да падзелу Правілы Чытанні Ангельскага Мовы і знайсці адказ на які ўзнік пытанне.
Foreign Languages in Our Life
Learning a foreign language is not an easy thing. Nowadays it’s especially important to know foreign languages.
Some people learn languages because they need them for their work, others travel abroad, for the third studying foreign languages is a hobby. Everyone, who knows foreign languages can speak to people from other countries, read foreign authors in the original, which makes your outlook wider.
I study English. It’s a long and slow process that takes a lot of time and efforts. Over 300 million people speak it is as a mother tongue.
The native speakers of English live in Great Britain, the United States of America, Australia and New Zealand. English is one of the official languages of the United Nations Organization and other political organizations.
English language is a wonderful language. It’s the language of the great literature. It’s the language of William Shakespeare, Charles Dickens and others. Half of the world’s scientific literature is in English. It’s the language of computers technology.
The great German poet Goethe once said, «He, who knows no foreign language, does not know his own one». That’s why in order to understand oneself and environment one has to learn foreign languages.
I think, that to know English today is absolutely necessary for every educated man, for every good specialist.
Замежныя мовы ў нашым жыцці
Вывучэнне замежнай мовы — нялёгкая справа. Сёння асабліва важна ведаць замежныя мовы.
Некаторыя людзі вывучаюць мовы, таму што гэта неабходна для працы, іншыя — таму што шмат падарожнічаюць, для астатніх гэта проста хобі. Усе, хто ведае замежныя мовы, могуць мець зносіны з людзьмі з іншых краін, чытаць замежных аўтараў у арыгінале, што робіць кругагляд шырэй.
Я вучу ангельскую мову. Гэта доўгі і павольны працэс, які адымае шмат часу і высілкаў. Больш за 300 мільёнаў чалавек размаўляюць на ёй, як на роднай мове.
Носьбіты мовы жывуць у Вялікабрытаніі, Злучаных Штатах Амерыкі. Аўстраліі і Новай Зеландыі. Англійская — афіцыйная мова Арганізацыі Аб’яднаных Нацый і іншых палітычных арганізацый.
Англійская мова выдатны. Гэта мова вялікай літаратуры. Гэта мова Уільяма Шэкспіра, Чарльза Дзікенса і іншых. Палова навуковай літаратуры свету на англійскай мове. Гэта мова камп’ютэрных тэхналогій.
Вялікі нямецкі паэт Гётэ аднойчы сказаў: «Хто не ведае ніводнай замежнай мовы — не ведае і сваёй мовы». Таму, каб разумець сябе і навакольных, неабходна вывучаць замежныя мовы.
Я думаю, што ведаць англійская сёння неабходна кожнаму адукаванаму чалавеку і добраму адмыслоўцу.
1 .Is it an easy thing to learn a foreign language?
2. Why do people learn foreign languages?
3. Do you know any foreign language?
4. Where do the native speakers of English live?
5. What can you say about the English language?